Since Symphony version 1.55, the title bar changes according to chat you have highlighted within your Symphony grid (Figure 1 and Figure 2):
Figure 1 Desktop Application Title Bar
Figure 2 Browser Title Bar
This change is an user accessibility feature introduced for screen reader, with additional information available here.
If you have any concerns about this feature, please contact Symphony Support at firstname.lastname@example.org